عندما تقوم بتركيز أشعة الشمس
من خلال عدسة مكبّرة على نقطة صغيرة
فإنها تنتج حرارة
وتلك الحرارة يمكنها إشعال الخشب
والقماش والورق وغيرها
من خلال عدسة مكبّرة على نقطة صغيرة
فإنها تنتج حرارة
وتلك الحرارة يمكنها إشعال الخشب
والقماش والورق وغيرها
وبالمثل، عندما تركز العقل تركيزاً دقيقاً
يمكن لطاقته المركزة
أن تحرق شرور وشروش الشك علة كل فشل
وتجعل نور الحكمة يسطع بوهج وتألق.
عندما يتناغم الفكر مع الله
منبع كل الخيرات ومصدر كل القوى المباركة
يصبح على دراية بالحضور الإلهي
ويمتلك كل مقومات النجاح.
تلك المقومات هي وثيقة الصلة بقوة الله الجبارة
القادرة على خلق أسباب جديدة للنجاح في أي مضمار
كلل الله المساعي الحميدة والجهود الخيرة بالنجاح
والسلام عليكم
من أقوال المعلم برمهنسا يوغانندا
ترجمة محمود عباس مسعود
مزيد من تعاليم المعلم برمهنسا في موقع سويدا يوغا وصفحة برمهنسا يوغانندا في فيسبوك
No comments:
Post a Comment