سأطرد اليأس

سأطرد اليأس والقنوط، وأبذل مجهوداً جباراًكي أشعر بالله في التأمُّل

حتى يظهر لي في النهاية

 تقدمتي لك
كل صباح أقدِّم جسمي وعقلي وكل مقدرة أمتلكها لتستخدمها أيها المبدع اللانهائي بالكيفية التي تختارها، كي تعرب عن ذاتك من خلالي

إنني أدرك أنَّ كل الأعمال هي أعمالك، وأنه ما من عمل شاق أو وضيع

 ما دام يُقدَّم لك بخدمة ودِّية

 

رباه، بعبارات روحي أطلب التعرف على وجودك

 إنك جوهر الكائنات، دعني أبصرك في كل ذرَّة من كياني، وكل خلجة من أفكاري

 يقظ  قلبي وبارك حياتي بحضورك

أيها الإله المحبوب،ترانيمي الصامتة لحنيني أنشدها لك على إيقاع خفقات قلبي

 

 سأحس بوجودك في كل القلوب. وسأرقب يديك تعملان في قانون الجاذبية

وفي كل القوى الطبيعية الأخرى.وفي وقع أقدام كل الكائنات الحية

سأصغي لوقع أقدامك

أيا ساحر النفوس المحتجب،أنت الينبوع المتدفِّق من مهجة الصداقة

أنت أشعة الدفء الخفي الذي ينشر براعم الأحاسيس 

إلى ورود روحية من الأشعار الوجدانية وأحاسيس الصدق والوفاء

 

المعلم برمهنسا يوغانندا

ترجمة: محمود عباس مسعود

مزيد من خواطر وتعاليم المعلم برمهنسا في سويدا يوغا

 سويدا يوغا