Tuesday, November 22, 2011

نيران الحماقة

نيران الحماقة المضللة

للمعلم برمهنسا يوغانندا

في ليل الأخطاء تعقبنا سرابَ السعادة الحسية المضلل؛ وإذ ابتعدنا عن درب التقدم الروحي فقد تعثرنا في مستنقعات الخيبة والضياع.

يا رب، يا من أنت دائم اليقظة والإنتباه، لا تسمح للهب الحماقة المترائي فوق مياه الأهواء والأوهام الضحلة بأن يستدرجنا إلى أوحال ومغاصات المتع الوضيعة.

إننا عيالك التوّاقون لبلوغ بيتنا السماوي. فباركنا كي نبلغ غايتنا باتباع النور الباطني لبصيرة الروح ، الذي هو منارتك القدسية الهادية والمنادية المبحرين للإقتراب من شاطئك المبارك!

مزيد من أعمال المعلم يوغانندا في سويدا يوغا

ترجمة: محمود عباس مسعود

No comments:

Post a Comment