في روضة الأحلام
المعلم: برمهنسا يوغانندا
---------
في روضة أحلامي الليلية
تنبت أزاهير عديدة:
نوّارات خيالي النادرة.
هناك، حيث النور الكوكبي الدافئ،
تتفتح براعم الآمال الأرضية
ناشرة بتلات زاهية من التحقيق والرضاء.
ترجمة: محمود عباس مسعود
تنبت أزاهير عديدة:
نوّارات خيالي النادرة.
هناك، حيث النور الكوكبي الدافئ،
تتفتح براعم الآمال الأرضية
ناشرة بتلات زاهية من التحقيق والرضاء.
في وهج تلك الأحلام ألمحُ أطيافاً لوجوه حبيبة منسية، وحوريات من المشاعر العزيزة الدفينة من زمن بعيد في تربة اللاشعور.. كلها تنهض بأثواب برّاقة. واستجابة لنداء ملائكة الأحلام أبصر قيامة كل الاختبارات الماضية.
يا رب، لقد وهبتنا الحرية كي ننسى متاعبنا اليومية بالزيارات الليلية إلى أرض الأحلام. ساعدنا كي نتيقظ بك وننجو للأبد من الأحزان البشرية.
مزيد من أعمال المعلم يوغانندا في سويدا يوغا
ترجمة: محمود عباس مسعود
No comments:
Post a Comment