Monday, December 31, 2012

التأمل على السلام


السلام يتدفق من قلبي ويهبّ

من خلالي كالنسيم اللطيف

السلام يغمرني كالعطر الفواح 

السلام ينساب من خلالي كأمواج الضوء 

السلام يفري قلب الهمِّ والقلق، ويحرق أشواك الخوف والأرق 

السلام يتمدَّد اتِّساعاً ـ ككتلة نارية ـ ويملأ وجودي الكلي 

السلام كالمحيط يغمر الفضاء والأجواء 

السلام كالدَّم القاني، يبعث الحيوية في أوردة أفكاري

السلام كالشفق المترامي يطوِّق جسد لا نهائيَّتي

لهب السلام يندفع من مسامات جسمي، ومن الفضاء بأسره

ضوع السلام ينفح حدائق الورود

شراب السلام يتقطـّر على الدوام من معاصر كل القلوب

السلام هو حياة الأحجار والأقمار، والأولياء والأنبياء

السلام هو سلسبيل الروح الذي يتحلَّب من خابية السكون

والذي أترشفه بثغور ذرَّاتي التي لا حصر لها

----------------------------------------
تأملات ميتافيزيقية للمعلم برمهنسا
ترجمة محمود عباس مسعود
مزيد من خواطر وتعاليم المعلم برمهنسا في سويدا يوغا


إسم المعلم برمهنسا يوغانندا يكتبه البعض على هذا النحو
 بارامهانسا يوغاناندا

No comments:

Post a Comment